《道德經》第二十章（絕學無憂）

絕學無憂，唯之與阿，相去幾何？善之與惡，相去若何？人之所畏，不可不畏。荒兮其未央哉﹗眾人熙熙，如享太牢，如春登臺。我獨泊兮其未兆，如嬰兒之未孩；儽儽兮若無所歸。眾人皆有餘，而我獨若遺。我愚人之心也哉﹗沌沌兮，俗人昭昭，我獨昏昏。俗人察察，我獨悶悶。澹兮其若海，飂兮若無止。眾人皆有以，而我獨頑似鄙。我獨異於人，而貴食母。

白話拋棄學問，就沒有憂慮了。恭敬的『唯』與怠慢的『阿』，相差多少？善與惡，相差多少？人們所畏懼的，不能不畏懼。這大道如此荒遠，還沒到盡頭啊！眾人都歡樂喜悅，像享受盛宴，像春天登臺遠望；只有我淡泊得沒有一絲動靜，像沒長大的嬰兒，疲倦得像無家可歸。眾人都富足有餘，只有我好像什麼都缺。我真是愚人的心腸，混沌無知！世人都光鮮明亮，只有我昏暗；世人都精明，只有我糊塗。我的心境遼闊如大海，飄忽如無所歸止。眾人都有所作為，只有我笨拙得像鄙陋之人。我和眾人不同，我最看重的是滋養生命的『道』（食母）。

（本文為公有領域古籍原文，據維基文庫所收通行本整理；白話譯文為本站編譯。）